Étrangetés brésiliennes

A travers cet article - qui bien entendu n'est pas définitif - je vais vous répertorier les bizarreries que l'on fait dans ce pays ou, autrement dit, ce qu'ils font normalement alors que nous le faisons de façon bizarre. En un mot, tout le monde est normal, ou tout le monde est bizarre. Personnellement, je préfère la deuxième version, elle permet de se poser des questions. Et vive l'anthropologie! Autre chose: bien entendu, ce sont des jugements personnels ou impressions, ne le prenez pas au pied de la lettre, ne serait-ce qu'à l'orteil.

Alors, pour commencer, parlons du climat! Comme vous vous en doutez, il fait un peu trop chaud pour un pauvre petit breton. Dès que le printemps pointe le bout de son nez, la chaleur se fait sentir. Dans ces cas-là, on ne peut sortir qu'en tee-shirt-short-sandales. Et une fois rentré au bon vieux foyer accueillant, la douche est obligatoire (ou, en tous cas, est promue obligatoire par mes collocs), d'autant plus que pour rentrer, la côte est ardue. Hé oui, il y a beaucoup de relief sur l'île. Et quand il y a de la pluie, la plupart du temps, c'est quelques gouttes pendant une à deux heures, puis une grosse pluie pendant encore quelques heures. Il peut y avoir une grosse pluie soudaine, ou des pluies plus courtes, mais c'est plus rare.

Cela fait d'ailleurs une bonne transition vers l'hygiène. Croyez-moi, je fais revivre le mythe du français qui ne se lave jamais. Si je prends moins de deux douches ou si je rentre sans prendre de douche, je me fais rabrouer. Pareil pour le brossage de dents: ici, c'est à chaque repas, pratiquement. J'ai d'ailleurs vu de nombreuses fois des étudiants se brosser les dents dans les toilettes de la fac, tout naturellement. Devant une telle pression hygiénico-sociale, je m'y suis également mis, au moins deux fois par jour.

Concernant la conduite, je trouve qu'ici, les gens conduisent très bien, on se sent bien en sécurité. Par contre, leurs feux sont aveuglants. Et les dos-d'ânes (appelés casse-je sais plus quoi) sont vraiment vraiment hauts! Autre chose: à la station service, tout le service se fait par le personnel, il y a juste à attendre dans la voiture.

Au niveau de la sécurité, ils sont bien sérieux. Pour les bus, impossible de frauder, vu qu'il faut passer par le tourniquet et sous les yeux d'un autre conducteur, qui s'occupe exclusivement du passage et de l'ouverture des portes. Pour aller à la BU, il faut laisser les sacs dans un casier. Pour la banque, on doit passer par le détecteur de métal, et ainsi de suite.

Au niveau de la fac, je pense avoir repéré un truc intéressant (et qu'un ami guatémaltèque a confirmé): c'est étonnant le nombre de tee-shirts ou de sacs de tel discipline ou de n'importe quel groupe ou événement. Souvent, et en un clin d'oeil, on peut savoir ce que fait tel personne, ou elle est allée, etc... Bizarrement, je n'ai par contre trouvé aucun tee-shirt ou vêtement pour les étudiants en anthropologie. À méditer, donc.

Curiosité musicale: la musique sertaneja, un type de musique traditionnel que je pourrais très difficilement décrire. Une sorte de mélange entre country brésilienne, samba, pop et rock. Personnellement, je suis pas très fan, mais bon, tous les goûts sont dans la nature. Enfin bref, voici quelques liens, vous pourrez voir par vous-même.
http://www.youtube.com/watch?v=Po2guiyYZ88
http://www.youtube.com/watch?v=dwROh9JyKDA

Ça me permet d'ailleurs de faire une transition avec l'ambiance sonore: les publicités qu'on annonce à travers une voiture-hauts-parleurs sont une habitude, et dès qu'on se rend en ville, les "CD DVD" (dont des films qui, étrangement, sont sortis en salle il y a à peine une semaine), télécommandes, portables, brigadeiros ou autres marchandises sont clamées haut et fort!

Curiosité télévisuelle: le nombre de novelas (émissions sentimentales ou sentimentalo-comiques truffées de gros plans) est impressionnant. Il y a aussi de nombreuses émissions oscillant entre reportage et comique, ou comico-caricatural. J'ai l'impression que les brésiliens sont plus attirés par le symbolisme que par le réalisme. Autre chose: l'exhibition du corps féminin est impressionnante. Pour chaque émission, on trouve des pin-ups. Quant aux pubs, je trouve la plupart sont assez épuisantes: souvent, il s'agit d'un gars en costard qui te pointe du doigt en parlant (en général assez rapidement) de super promotions, chiffres ou lettres (énormes) à l'appui. Heureusement, ce n'est que "la plupart".

Curiosités zoologiques cette fois: déjà, le nombre de chiens errants est incroyable. Ensuite, les insectes sont légèrement plus grands qu'en France. Par exemple, j'ai vu pas mal de fois des cafards de la taille du doigt. Bien sûr, je posterai des photos dès que je pourrais...

Autre souvenir: au supermarché Big, vous pouvez voir les chefs de caisse se balader en roller, histoire d'aller plus vite entre chaque caisse. Sympa, non?

Un truc que beaucoup d'étrangers ont remarqué aussi: les brésilien(ne)s sont très tatoués.

Sinon, pour les serrures, il faut tourner la clé dans l'autre sens.

Et voilà, c'est tout ce dont je me rappelle pour l'instant! Bien sûr, je ferai de nombreuses mises à jour. Et j'espère n'avoir interloqué aucun(e) brésilien(ne). Non, tout va bien? Vous concordez?